Audio-Technica VM520EB

{"id":10705647960391,"title":"Audio-Technica VM520EB","handle":"audio-technica-vm520eb","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eAudio-Technica VM520EB\u003c\/strong\u003e ist ein hochwertiger Dual-Moving-Magnet-Tonabnehmer aus der renommierten VM 500er-Serie. Zwei präzise in V-Form angeordnete Magnete tasten die linke und rechte Rillenflanke separat ab – für herausragende Kanaltrennung und einen erweiterten Frequenzgang. Die elliptische Bonded-Nadel (0,3 × 0,7 mil) sorgt für eine akkurate Abtastung mit geringer Verzerrung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePara-Toroid-Spulen aus 6N-OFC-Kupfer (wie in der 700er-Serie) optimieren die Generatoreffizienz und liefern eine erstklassige Linearität. Ein Permalloy-Mittelschild reduziert das Übersprechen auf unter –40 dB. Das resonanzarme Polymergehäuse minimiert unerwünschte Vibrationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e🏆 Presse \u0026amp; Auszeichnungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lowbeats.de\/test-audio-technica-vm520eb-und-520ebh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Audio-technica vm520eb und 520eb\/h im tonabnehmer-familientest\" aria-label=\"Besuchen Sie eine Webseite über Audio-technica vm520eb und 520eb\/h im tonabnehmer-familientest\"\u003eLowBeats\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – „Absoluter Preis-Leistungssieger des Familientests\" – \u003cem\u003eBewertung: Überragend (4,5\/5)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lowbeats.de\/test-audio-technica-vm520eb-und-520ebh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Audio-technica vm520eb und 520eb\/h im tonabnehmer-familientest\" aria-label=\"Besuchen Sie eine Webseite über Audio-technica vm520eb und 520eb\/h im tonabnehmer-familientest\"\u003eLowBeats\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – „Neutral-feine und sehr transparente Spielweise\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.soundstageaccess.com\/index.php\/equipment-reviews\/1031-audio-technica-at-lp7-turntable-with-vm520eb-cartridge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Soundstage! Access | soundstageaccess.com (goodsound.com) - audio-technica at-lp7 turntable with vm520eb cartridge\" aria-label=\"Besuchen Sie eine Webseite über Soundstage! Access | soundstageaccess.com (goodsound.com) - audio-technica at-lp7 turntable with vm520eb cartridge\"\u003eSoundStage! Access\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – „Hervorragende Kanaltrennung und detaillierte Höhen\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eDual Moving Magnet (MM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eNadelschliff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eElliptisch verklebt (0,3 × 0,7 mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eNadelträger\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eAluminium-Rohr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eFrequenzbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e20 – 23.000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eAusgangsspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e4,5 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eKanaltrennung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e27 dB (1 kHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eKanalbalance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e1,5 dB (1 kHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eAuflagekraft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e1,8 – 2,2 g (empfohlen: 2,0 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eAbschlussimpedanz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e47 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eAbschlusskapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e100 – 200 pF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eSpulenimpedanz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e2,7 kΩ (1 kHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eSpuleninduktivität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e460 mH (1 kHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eDC-Widerstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e800 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eStatische Nadelnachgiebigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e35 × 10⁻⁶ cm\/dyn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eDynamische Nadelnachgiebigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e8 × 10⁻⁶ cm\/dyn (100 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eVertikaler Abtastwinkel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e23°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e6,4 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eErsatznadel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eVMN20EB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","published_at":"2026-03-18T15:47:48+01:00","created_at":"2026-03-18T15:45:20+01:00","vendor":"Audio-Technica","type":"Tonabnehmer","tags":["Analog","Audio-Technica","Dual Moving Magnet","HiFi","MM","Moving Magnet","Plattenspieler","Tonabnehmer","Vinyl","VM-Serie","VM520EB"],"price":12900,"price_min":12900,"price_max":12900,"available":true,"price_varies":false,"compare_at_price":12900,"compare_at_price_min":12900,"compare_at_price_max":12900,"compare_at_price_varies":false,"variants":[{"id":53543804240199,"title":"Default Title","option1":"Default Title","option2":null,"option3":null,"sku":"AT-VM520EB","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"Audio-Technica VM520EB","public_title":null,"options":["Default Title"],"price":12900,"weight":0,"compare_at_price":12900,"inventory_quantity":1,"inventory_management":"shopify","inventory_policy":"deny","barcode":"4961310137540","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}],"images":["\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-275.webp?v=1773846135","\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-865.webp?v=1773846139","\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-913.webp?v=1773846143","\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-527.webp?v=1773846147","\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-511.webp?v=1773846150"],"featured_image":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-275.webp?v=1773846135","options":["Title"],"media":[{"alt":"Audio-Technica VM520EB Tonabnehmer Front","id":57590070083911,"position":1,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-275.webp?v=1773846135"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-275.webp?v=1773846135","width":500},{"alt":"Audio-Technica VM520EB seitlich","id":57590071492935,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-865.webp?v=1773846139"},"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-865.webp?v=1773846139","width":1000},{"alt":"Audio-Technica VM520EB Nadel Detail","id":57590071755079,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"width":1000,"src":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-913.webp?v=1773846143"},"aspect_ratio":1.0,"height":1000,"media_type":"image","src":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-913.webp?v=1773846143","width":1000},{"alt":"Audio-Technica VM520EB Verpackung","id":57590071918919,"position":4,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-527.webp?v=1773846147"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-527.webp?v=1773846147","width":500},{"alt":"Audio-Technica VM520EB Rückseite","id":57590072443207,"position":5,"preview_image":{"aspect_ratio":1.0,"height":500,"width":500,"src":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-511.webp?v=1773846150"},"aspect_ratio":1.0,"height":500,"media_type":"image","src":"\/\/shop.hifiteam.at\/cdn\/shop\/files\/audio-technica-vm520eb-tonabnehmer-hifiteam-gratisversand-in-a-und-d-511.webp?v=1773846150","width":500}],"requires_selling_plan":false,"selling_plan_groups":[],"content":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eAudio-Technica VM520EB\u003c\/strong\u003e ist ein hochwertiger Dual-Moving-Magnet-Tonabnehmer aus der renommierten VM 500er-Serie. Zwei präzise in V-Form angeordnete Magnete tasten die linke und rechte Rillenflanke separat ab – für herausragende Kanaltrennung und einen erweiterten Frequenzgang. Die elliptische Bonded-Nadel (0,3 × 0,7 mil) sorgt für eine akkurate Abtastung mit geringer Verzerrung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePara-Toroid-Spulen aus 6N-OFC-Kupfer (wie in der 700er-Serie) optimieren die Generatoreffizienz und liefern eine erstklassige Linearität. Ein Permalloy-Mittelschild reduziert das Übersprechen auf unter –40 dB. Das resonanzarme Polymergehäuse minimiert unerwünschte Vibrationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e🏆 Presse \u0026amp; Auszeichnungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lowbeats.de\/test-audio-technica-vm520eb-und-520ebh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Audio-technica vm520eb und 520eb\/h im tonabnehmer-familientest\" aria-label=\"Besuchen Sie eine Webseite über Audio-technica vm520eb und 520eb\/h im tonabnehmer-familientest\"\u003eLowBeats\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – „Absoluter Preis-Leistungssieger des Familientests\" – \u003cem\u003eBewertung: Überragend (4,5\/5)\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.lowbeats.de\/test-audio-technica-vm520eb-und-520ebh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Audio-technica vm520eb und 520eb\/h im tonabnehmer-familientest\" aria-label=\"Besuchen Sie eine Webseite über Audio-technica vm520eb und 520eb\/h im tonabnehmer-familientest\"\u003eLowBeats\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – „Neutral-feine und sehr transparente Spielweise\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.soundstageaccess.com\/index.php\/equipment-reviews\/1031-audio-technica-at-lp7-turntable-with-vm520eb-cartridge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Soundstage! Access | soundstageaccess.com (goodsound.com) - audio-technica at-lp7 turntable with vm520eb cartridge\" aria-label=\"Besuchen Sie eine Webseite über Soundstage! Access | soundstageaccess.com (goodsound.com) - audio-technica at-lp7 turntable with vm520eb cartridge\"\u003eSoundStage! Access\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – „Hervorragende Kanaltrennung und detaillierte Höhen\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eDual Moving Magnet (MM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eNadelschliff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eElliptisch verklebt (0,3 × 0,7 mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eNadelträger\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eAluminium-Rohr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eFrequenzbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e20 – 23.000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eAusgangsspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e4,5 mV (1 kHz, 5 cm\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eKanaltrennung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e27 dB (1 kHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eKanalbalance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e1,5 dB (1 kHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eAuflagekraft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e1,8 – 2,2 g (empfohlen: 2,0 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eAbschlussimpedanz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e47 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eAbschlusskapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e100 – 200 pF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eSpulenimpedanz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e2,7 kΩ (1 kHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eSpuleninduktivität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e460 mH (1 kHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eDC-Widerstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e800 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eStatische Nadelnachgiebigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e35 × 10⁻⁶ cm\/dyn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eDynamische Nadelnachgiebigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e8 × 10⁻⁶ cm\/dyn (100 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eVertikaler Abtastwinkel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e23°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e6,4 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom:1px solid #ddd;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px; font-weight:bold; width:40%;\"\u003eErsatznadel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eVMN20EB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e"}