Technics SA-C600 CD-Receiver

CD-Receiver mit Netzwerkplayer, Digitalverstärker, DAB+/UKW-Tuner und Phonoeingang — eine vollständige Anlage in einem Gerät, 34 cm breit. Es fehlen nur die Lautsprecher.

Der SA-C600 ersetzt, wofür sonst drei oder vier Geräte nebeneinanderstehen: Vollverstärker, CD-Laufwerk, Netzwerkplayer und Radio. Dazu kommt ein Phonoeingang für MM-Tonabnehmer, sodass auch ein Plattenspieler direkt angeschlossen werden kann. Der Aufwand dahinter ist nicht der einer Kompaktanlage, sondern der einer HiFi-Kette — nur eben in einem Gehäuse von 34 × 34 cm Grundfläche.

Der Verstärker

Die Endstufe arbeitet volldigital. Herzstück ist Technics' JENO-Engine, die den Jitter im Taktsignal unterdrückt und das Quantisierungsrauschen in Frequenzbereiche verschiebt, die das Ohr nicht mehr erfasst. Das Signal bleibt dabei bis zur Endstufe digital; es wird nicht zwischendurch gewandelt. 60 Watt je Kanal an 4 Ohm sind das Ergebnis, Lautsprecher zwischen 4 und 16 Ohm sind zulässig.

Space Tune — Anpassung an den Raum

Kein Lautsprecher klingt frei im Raum so wie an der Wand oder im Regal. Space Tune gleicht das aus: Die Klangabstimmung lässt sich an die Aufstellung anpassen, und mit der Technics-App kann der Raum eingemessen werden. HIFI.DE beschreibt die Wirkung im Test als deutlich hörbar — nach der Einmessung habe die Anlage „wie verwandelt“ geklungen, vor allem im Bass.

Quellen

Das Laufwerk spielt Audio-CDs sowie gebrannte und abgeschlossene CD-R und CD-RW. Der Tuner empfängt DAB+ und UKW, Internetradio kommt über das Netzwerk dazu, mit Favoritenspeicher. Ins Netz geht der SA-C600 per Kabel oder WLAN; Spotify, TIDAL und Amazon Music laufen direkt, ebenso Chromecast und AirPlay 2. Vom Handy genügt Bluetooth. Digital nimmt er Signale koaxial, optisch und über USB-B vom Rechner entgegen, dazu USB-A für Speichermedien; analog stehen ein Hochpegeleingang und der Phonoeingang bereit. Nach unten gibt es einen Subwoofer-Ausgang, vorne eine Kopfhörerbuchse. DSD spielt er ab, MQA dekodiert er.

Passende Lautsprecher

60 Watt an 4 Ohm reichen für Kompaktlautsprecher und die meisten schlanken Standlautsprecher in Wohnräumen. Wer sehr laut hört oder einen großen Raum füllen will, kommt an die Grenze des Geräts — darauf weist auch HIFI.DE im Test hin. Welche Lautsprecher zu Ihrem Raum passen, hören wir gerne gemeinsam durch.

Technische Daten

Bauart	CD-Netzwerk-Receiver mit Vollverstärker
Verstärkerprinzip	volldigital, JENO-Engine
Ausgangsleistung	60 W + 60 W (1 kHz, 1,0 % Klirr, 4 Ω, 20-kHz-Tiefpass)
Lastimpedanz	4 – 16 Ω
Analoge Eingänge	1 × Hochpegel (Cinch), 1 × Phono MM
Digitale Eingänge	koaxial, optisch, USB-B, USB-A
Netzwerk	LAN und WLAN, Chromecast built-in, AirPlay 2
Bluetooth	ja (AAC, SBC)
Tuner	DAB, DAB+, UKW, Internetradio
Medien	Audio-CD, CD-R, CD-RW (CD-DA, abgeschlossen)
Ausgänge	Lautsprecher, Subwoofer (Cinch), Kopfhörer 3,5 mm
Frequenzgang Phono (MM)	20 Hz – 20 kHz (RIAA ±1 dB, 8 Ω)
Frequenzgang Line	20 Hz – 80 kHz (−3 dB, 8 Ω)
Frequenzgang digital	20 Hz – 90 kHz (−3 dB, 8 Ω)
Eingangsempfindlichkeit	Phono MM 2,5 mV / 47 kΩ · Line 200 mV / 22 kΩ
Stromversorgung	220 – 240 V, 50/60 Hz
Maße (B × H × T)	340 × 94 × 341 mm
Gewicht	ca. 4,8 kg
Lieferumfang	Netzkabel, DAB-Zimmerantenne, Fernbedienung mit Batterien, Bedienungsanleitung
Ausführungen	Schwarz, Silber, Weiß

Presse

HIFI.DE, Bernhard Rietschel, 28. April 2022 — Einzeltest des SA-C600:

• Zum Gerät: „Ein toll ausgestatteter CD-Streaming-Amp mit sehr klarem, weiträumigem Klang.“
• Nach der Einmessung: „Die Anlage klang nach der Einmessung wie verwandelt.“
• Zur Grenze: „Kommt bei höheren Lautstärken an seine Grenzen.“

fairaudio, Michael Bruss, 13. September 2022 — Test der Kombination mit den Lautsprechern SB-C600:

• Zum SA-C600: „Klingt knackig und frisch, treibt auch größere Lautsprecher problemlos an.“
• Zur Einordnung: „Setzt sich in Sachen Preis-Leistungs-Verhältnis an die Führungsposition.“